いつの間にか先月オープンしていたBOOK-OFF@錦糸町。
HUMAN LEAGUE / TELL ME WHEN
[CDS, EASTWEST YZ882CD1, UK, 1994, USED]
TELL ME WHEN [7" EDIT] (4:43)
TELL ME WHEN [MIX 1] (5:10)
KIMI NI MUNE KYUN ..... YMO vs. THE HUMAN LEAGUE (4:55)
THE BUS TO CROOKES (4:48)
彼らにとっては「HUMAN」(1986年)以来の大ヒットとなった曲。TRACK2はUTAH SAINTS(懐かし〜)によるミックス。このCDSで注目すべきは何と言ってもTRACK3でしょう。日本におけるテクノミュージックの代表格、いまや伝説となっているYMOの「君に、胸キュン 〜浮気なヴァカンス〜」(1983年)のカバーです。超懐かしいんだけどぉ〜。勿論リアルタイムです。初めてタイトルを聞いたときは『なんて恥ずかしいタイトルなんだ!』と思ったもんですわ(笑)。カバーっぷりは悪くないですよ。オリジナルよりもピッチ速めで、軽いDRUM'N'BASS風のリズムに優し気なストリングスやピアノも絡めた、ある意味品のある仕上がりになってます。尚、日本とアジア圏でのみリリースされたHUMAN LEAGUEによるYMOのカバーアルバム「YMO versus THE HUMAN LEAGUE」にも収録。
まさかこんなところで「君に、胸キュン」に再会するとは(笑)。
HOME ››
DIARY ››
2010 ›› 2010.05.12(WED)
¦ PREVIOUS DIARY
¦ NEXT DIARY
